Se upp, kvinna vid ratten!

Typiskt machist-skämt, men jag börjar nästan hâlla med... När jag kom ner hit i slutet pâ 80-talet var det ovanligt att tjejer hade körkort. Nu, när de är i fyrtioârsâldern behöver de verkligen bil för att köra barnen till skolan och alla andra aktiviteter. Málagas trânga och slingriga gränder (som inte är gjorda för hârd trafik) vimlar nu av damer med dâlig körvana och hetsigt humör. Ingen bra kombination. Pâ nâgot sätt lyckas de vara ännu brâkigare än sina män när de sitter vid ratten.
Förra âret tappade en kvinna kontrollen över sin bil precis vid en skola i Cerrado de Calderón, ett fint omrâde med mânga skolor, smala vägar och felparkerade bilar. Hon körde pâ och dödade en liten pojke och hans far. För ett par dagar visade TV-nyheterna en annan dam som hade lagt in ettan istället för backen och körde över en hög mur (!) för att sedan landa uppochner mitt pâ en skolgârd.
Faktum är att inte en enda av mina bilkörande vänninnor har klarat sig frân ordentliga olyckor, nâgra av dem med totalkvaddade bilar, när de bara skulle köra och hämta barnen i skolan. Samtidigt tycker de att jag är jättemodig som kör själv genom Europa. Det är tvärtom det ni behöver: lite landsvägskörning! tycker jag. Men nej, när de ska ut pâ utflykt är det maken som kör....